Human and Societal Becoming Compass

 

Foreword

The immediate inspiration for this text was the 11E Compass, a visual model I encountered online. It brought together eleven themes - including ecology, economy, ethics, education, engagement, essence and emotion - in the familiar form of a compass. Its clear presentation particularly appealed to me. The model showed that diverse values and domains of life need not be treated as separate subjects, but can jointly guide the actions of people and organisations.

That encounter prompted a question: could the human and societal becoming model also be brought together in a similarly accessible form? Over time, the model had developed into a broad interdisciplinary framework, drawing on philosophy, psychology, sociology, public administration, law, economics, ecology and technology ethics. That breadth is necessary if we are to do justice to the complexity of human and societal development. At the same time, an extensive theoretical model can become less manageable for policymakers, public officials, professionals, organisations and citizens.

The 11E Compass was therefore not a substantive blueprint, but it was an important visual and conceptual source of inspiration. It gave me the idea of arranging the different elements of the human and societal becoming model in a compass of its own: an instrument that not only identifies values, but also helps assess concrete policy choices, institutions and social practices.

The Human and Societal Becoming Compass proposed here consequently has its own substantive foundation and architecture. Its central idea is that people should not be required to adapt unilaterally to systems; institutions must instead be assessed repeatedly by asking whether they enable human and societal development. After all, people do not become human in isolation. They develop within relationships, communities, institutions, historical circumstances and ecological systems. Human becoming and societal becoming are therefore inseparably connected.

The compass brings this idea together through four perspectives: the individual, interaction between people, development over time and ecological boundaries. These perspectives are linked to twelve criteria: autonomy, equality of worth, connectedness, participation, basic security, justice, bounded power, correctability, implementability, scale consistency, sustainability and intergenerational responsibility.

The choice of a compass is deliberate. A compass does not prescribe the destination. It does help determine direction, reveal deviations and reconsider the course being followed. Social and political choices cannot be reduced entirely to technical calculations either. They require normative judgement, democratic deliberation, experiential knowledge and responsibility. The compass does not assume that responsibility, but it makes the balancing process more systematic, transparent and open to correction.

For that reason, this revised version further develops the instrument with indicators, a scorecard, a 4 x 12 assessment matrix, non-compensable minimum thresholds and an explicit balancing procedure. Particular attention is paid to groups who can easily remain invisible in ordinary decision-making, to institutional power relations and resistance, to ecological and global consequences, to digitalisation and artificial intelligence, and to the interests of future generations.

This operationalisation should not suggest that human dignity, justice or connectedness can be captured fully in numbers. Scores and indicators are aids. They make questions more precise, differences more visible and commitments more verifiable, but they do not replace human judgement. That is precisely why the compass also leaves room for uncertainty, minority positions, qualitative experience and periodic reconsideration.

The Human and Societal Becoming Compass is therefore not a closed final model. It is an invitation to look at systems differently: not only through rules, powers, financial resources or organisational interests, but by asking what these systems do to people, relationships, communities and living environments. The compass itself must remain correctable. New experiences, scientific insights and societal developments may provide reasons to refine its criteria, indicators and methods of application.

The 11E Compass encountered online offered the initial insight that a complex whole can be represented clearly while still providing direction. The compass developed here seeks to connect that inspiration with the broader human and societal becoming model. The ultimate aim is not merely an attractive diagram, but a practical tool that helps us assess whether our institutions truly do what they exist to do: create conditions in which people, societies and future generations can develop in freedom, equality of worth, connectedness and responsibility.

Vital E.H. Moors

August 2026


 

About the author

Vital E.H. Moors is a lawyer working for the central government of the Netherlands in the fields of legislation, constitutional law and housing. His professional work addresses legal and institutional questions concerning property, spatial planning, housing, social rights and the role of government in protecting public interests. His work lies at the intersection of law, policy and society: the point at which legal norms, democratic choices and social tensions become concrete.

Moors studied law at Maastricht University. In his work, he connects legal analysis with broader reflection on the social context in which law operates. Among other matters, he examines how fundamental rights - such as the right to property and the right to housing - relate to democratic decision-making, social justice and the public interest. For him, law is not only a technical instrument, but also an institutional form through which a society expresses its view of the human person, its power relations and its conceptions of justice.

Alongside his legal work, Moors is developing an interdisciplinary research programme on conceptions of the human person, living together and the institutional conditions for a just and sustainable society. Its central question is how implicit assumptions about human behaviour, freedom, responsibility and development shape policy, law and social institutions. His approach connects insights from law, philosophy, sociology, anthropology, political theory and ecological thought.

A key premise in his work is that the human person cannot be understood as an isolated and completed individual. Being human is a dynamic, relational and historical process. People develop within social relationships, cultural meanings, institutional structures and ecological boundaries. From that perspective, Moors examines how institutions can support human flourishing, how social conflicts can be regulated peacefully, and how democratic societies can give sustainable form to freedom, equality of worth, responsibility and solidarity.

Moors regularly publishes essays and analyses on democracy, justice, narratives, basic security, social polarisation and the future of the democratic rule of law. Through social media, he reaches a wider audience with reflections on current political and social developments. A distinctive feature of his work is the attempt to connect technical policy questions with fundamental questions about being human, living together and institutional responsibility.

Through his essays and publications, Moors seeks to contribute to a just and humane society in which everyone has the opportunity to become fully human, within the boundaries of our planet. His work proceeds from the conviction that a better society does not arise from grand slogans alone, but from institutions, choices and people with moral awareness, imagination and hope for a shared future.


 

Abstract

The Human and Societal Becoming Compass is a normative and analytical framework for assessing and designing policy, legislation and institutions from the perspective of the conditions for human and societal development. It proceeds from a relational and process-oriented conception of the human person: people do not develop in isolation, but in interaction with others, within historically formed institutions and under ecological conditions.

The central question is whether social choices enable people to become human together as free, equal, connected and responsible persons. The compass approaches this question from four perspectives: the individual, social interaction, historical development and ecological boundaries. Around them are twelve interrelated criteria: autonomy, equality of worth, connectedness, participation, basic security, justice, bounded power, correctability, implementability, scale consistency, sustainability and intergenerational responsibility.

The framework connects insights from developmental psychology, the capability approach, recognition theory, sociology, legal philosophy, public administration, institutional economics and ecological science. It thereby shows that formal rights, economic growth or administrative efficiency are insufficient on their own. What matters is whether people actually possess real opportunities for action, can participate meaningfully, are protected against arbitrariness and have access to the essential conditions of existence.

The compass does not produce an automatic ranking or arithmetic final score. It organises a transparent and interdisciplinary balancing process in which consequences, power relations, uncertainties and possible displacement of burdens to people elsewhere or in the future become visible. Particular attention is paid to multiplier effects and institutional correctability. The compass is therefore not a blueprint for a perfect society, but a practical aid for developing humane, just, sustainable and learning institutions.

Core contribution The central innovation is that each of the twelve criteria is examined through all four perspectives. The perspectives and criteria are therefore not two separate rounds. Together they create 48 fields of analysis, supplemented by minimum thresholds, indicators, strength of evidence, measures, ownership and a review date.


 

Inhoud

Foreword. 2

About the author 4

Abstract 5

1. Why a compass is needed. 9

2. Purpose, meaning and use. 10

2.1 Purpose. 10

2.2 Meaning. 10

2.3 Use. 10

3. The architecture: one core, four perspectives and twelve criteria. 11

3.1 The core. 11

3.2 The four perspectives are lenses, not separate themes 11

3.3 The twelve criteria. 12

3.4 The relationship is multiple, but not arbitrary. 13

4. From values to decisions: minimum thresholds, scores and balancing. 14

4.1 Why an aggregate score is not enough. 14

4.3 Score and strength of evidence. 15

5. The twelve criteria explained. 17

5.1 Autonomy - from formal choice to real agency. 17

5.2 Equality of worth - the same dignity, sometimes different support 17

The distributional lens 17

5.3 Connectedness - policy always affects relationships 18

5.4 Participation - from a consultation event to demonstrable influence. 18

5.5 Basic security - the ability to look ahead. 19

Stress-testing a household. 19

5.6 Justice - distribution, recognition, voice and remedy. 19

5.7 Bounded power - make dependency visible. 19

The power map. 19

5.8 Correctability - designing for error and learning. 20

5.9 Implementability - the entire delivery chain counts 20

5.10 Scale consistency - address the problem where its causes and consequences lie. 21

5.11 Sustainability - from green intention to ecological budget 22

The ecological integration pathway. 22

5.12 Intergenerational responsibility - keeping options open. 22

A concise foresight exercise. 22

6. Four cross-cutting lenses that are always required. 24

6.1 Structural inclusion and intersectionality. 24

6.2 Global coherence and responsibility beyond borders 25

6.3 Digital technology and artificial intelligence. 25

6.4 Future resilience and adaptive policy. 26

7. Implementation in existing institutions 28

7.1 Why implementation is political and organisational 28

7.2 Institutional readiness 28

7.3 Phased introduction. 29

7.4 Dealing with interests, bureaucracy and lobbying. 29

8. Practical method. 31

8.1 Composition of the assessment team.. 31

8.2 Dashboard and scorecard. 32

9. Worked example: a municipal programme for temporary housing. 33

9.1 Problem and alternatives 33

9.2 Selected intersections in the 4 x 12 matrix. 33

9.3 From signals to redesign. 34

10. Position in relation to existing instruments 35

11. Cultural and contextual scope. 37

12. Limitations and research agenda. 38

13. Conclusion. 39

Architecture of the compass 40

The four perspectives 41

1. The individual: autonomy and capabilities 41

2. Interaction: recognition and relationships 41

3. Development: history, learning and change. 42

4. Ecological boundaries: the planet and future generations 42

The twelve components 43

1. Autonomy. 43

2. Equality of worth. 43

3. Connectedness 43

4. Participation. 44

5. Basic security. 44

6. Justice. 45

7. Bounded power 45

8. Correctability. 46

9. Implementability. 46

10. Scale consistency. 47

11. Sustainability. 47

12. Intergenerational responsibility. 48

Step 1 - Define the concrete choice. 48

Step 2 - Map affected parties and effects 48

Step 3 - Analyse the four perspectives 49

Step 4 - Apply the twelve criteria. 49

Step 5 - Make tensions visible. 49

Step 6 - Seek multiplier effects 49

Step 7 - Organise correction in advance. 49

A compass for imperfect societies 50

APPENDIX A - Scorecard for the twelve criteria. 51

Dashboard summary. 52

APPENDIX B - 4 x 12 worksheet 53

APPENDIX C - Red-flag and decision form.. 54

Decision rationale. 55

APPENDIX D - Implementation check and maturity levels 56

Concise implementation check. 57

APPENDIX E - Core indicators and measurement rules 58

Measurement rules against false precision. 59

Bibliography. 60

Human development, autonomy and connectedness 60

Justice, democracy and bounded power 60

Institutions, implementation, learning and correctability. 61

Ecology, well-being and future generations 62

Afterword. 63

 


 

 

1. Why a compass is needed

Societies organise an increasing share of life through systems: laws, social benefit regimes, care chains, housing markets, educational institutions, digital portals, algorithmic selection and international supply chains. Those systems are necessary. They allocate scarce resources, coordinate behaviour and make collective services possible. At the same time, they can become detached from their purpose. A procedure then becomes more important than the problem it was meant to solve; a measurable performance crowds out what is genuinely valuable; the burden of proof shifts to the person with the least power; and efficiency in one place causes harm elsewhere.

The question is therefore not only whether a measure is legally correct, financially balanced or administratively attractive. The deeper question is this: does this arrangement strengthen the ability of people and communities to live dignified, free, connected and secure lives without undermining the opportunities of others, elsewhere or in the future? The Human and Societal Becoming Compass structures that question and translates it into design choices, indicators and moments of accountability.

The compass is accessible in form but interdisciplinary in foundation. Sen and Nussbaum's capability approach shifts attention from formal rights or resources to real opportunities. Ryan and Deci's self-determination theory emphasises autonomy, competence and relatedness as conditions for motivation and well-being. Theories of recognition and justice show that distribution, status and voice cannot be separated. Public administration reveals how power, routines and implementation capacity shape policy. Rule-of-law thinking adds legality, bounded power and effective legal protection. Ecological science constrains human development by reference to planetary carrying capacity. Strategic foresight and technology ethics, finally, show that policy must also be able to deal with uncertainty, digital concentrations of power and irreversible effects.


 

2. Purpose, meaning and use

2.1 Purpose

The compass has three purposes. First, it provides a shared language for values that are often fragmented across policy processes. Second, it makes those values assessable through observations, indicators and rules of evidence. Third, it organises learning capacity: not merely making promises in advance, but measuring, listening, correcting and, where necessary, stopping during and after implementation.

2.2 Meaning

“The system for people” does not mean that every individual preference is decisive. Living together requires boundaries, reciprocity, solidarity and ecological self-restraint. Nor does it mean that human interests stand above nature. Human beings depend on ecosystems and bear responsibilities towards other forms of life and future generations. The starting point is therefore relational: people become human within relationships, institutions and landscapes, while those contexts are in turn shaped by human action.

2.3 Use

The compass can be used ex ante in defining problems and designing policy, during decision-making as a balancing framework, during implementation as a dashboard, and ex post for evaluation. It is applicable to legislation, municipal policy, public services, organisational change, spatial development, health and education policy, digital systems and public-private cooperation. It expressly does not replace specialised assessments. Human-rights assessments, environmental impact assessments, data-protection impact assessments, algorithmic impact assessments, implementability reviews and financial analysis remain necessary. The compass connects such assessments, makes tensions between them visible and prevents one technical appraisal from taking over the whole societal judgement.


 

3. The architecture: one core, four perspectives and twelve criteria

3.1 The core

Central question Does this policy, institution or technology demonstrably contribute to humane, just and ecologically sustainable development - for different groups, across multiple levels and over time - and can it be corrected in a timely manner?

The central question is both normative and empirical. “Humane” and “just” require a publicly defensible conception; “demonstrably” requires data and experiential knowledge; “different groups” requires distributional analysis; “over time” requires scenarios; and “correctable” requires rights, information and institutional capacity.

3.2 The four perspectives are lenses, not separate themes

Perspective

Central analytical question

Individual

What changes in real freedom of choice, safety, health, capabilities, dignity and access? Who bears burdens or risks?

Interaction

What happens to trust, caring relationships, reciprocity, recognition, conflict, solidarity and the relationship between citizen and institution?

Development over time

Which opportunities for learning, remedy and development arise or disappear? Which path dependence, lock-in or transfer to future generations is created?

Ecological boundaries

Does the whole remain within absolute climate, biodiversity, water, land and material boundaries? Is environmental harm shifted to other groups, regions or generations?

 

Each of the twelve criteria is examined through all four perspectives. There are therefore not two independent rounds - perspectives first and criteria second - but one 4 x 12 analysis. A policy intended to advance autonomy may, for example, expand individual freedom of choice while weakening relationships, locking in future choices or stimulating ecologically unsustainable consumption. A meaningful balancing exercise becomes possible only when these effects are made visible together.

3.3 The twelve criteria

No.

Criterion

Working definition

1

Autonomy

Real, informed and non-coerced scope for action.

2

Equality of worth

Equal human dignity, non-discrimination and fair access.

3

Connectedness

Supportive relationships, recognition, trust and social embeddedness.

4

Participation

Early, accessible and influential involvement in decisions.

5

Basic security

Sufficient and stable conditions for living and planning.

6

Justice

Fair distribution, recognition, representation and remedy.

7

Bounded power

Lawful, transparent and scrutinised exercise of power.

8

Correctability

The ability to signal, challenge and remedy errors and use them for learning.

9

Implementability

Objectives are achievable with available capacity and humane implementation.

10

Scale consistency

Powers, effects and responsibility correspond across levels.

11

Sustainability

Meeting needs within ecological carrying capacity and through a just transition.

12

Intergenerational responsibility

Future people retain living space, options and the capacity for recovery.

3.4 The relationship is multiple, but not arbitrary

Some criteria have a natural affinity with a particular perspective: autonomy is closely associated with the individual, connectedness with interaction, intergenerational responsibility with development over time, and sustainability with ecological boundaries. This is a point of entry, not an exclusive allocation. Anyone who assesses only the “primary” connection will miss system responses and displacement effects. The strength of the model lies in crossing every criterion with every perspective.

Figure 1. An earlier visual representation of the compass. The revised version uses a 4 x 12 assessment matrix and twelve operationalised criteria.


 

4. From values to decisions: minimum thresholds, scores and balancing

4.1 Why an aggregate score is not enough

A compass becomes unreliable when serious harm under one criterion can be “made good” by high scores elsewhere. An efficient system that discriminates is not acceptable simply because it is inexpensive. A participatory process does not legitimise an ecologically irreversible decision. The compass therefore does not use a simple total, but a layered decision logic.

Decision layer

Content

Consequence

Layer 1 - non-compensable minimum thresholds

Legality; human dignity and fundamental rights; non-discrimination; a right to effective challenge and remedy; no scientifically plausible breach of hard ecological or safety boundaries; no irreversible serious harm without exceptionally weighty justification.

If breached: stop, redesign or submit explicitly to the competent court or supervisory body. No averaging.

Layer 2 - institutional conditions

Autonomy, meaningful participation, basic security, bounded power, correctability and minimum implementation capacity.

A shortfall requires concrete safeguards, budget, an owner and a deadline before implementation or as a binding implementation condition.

Layer 3 - optimisation and synergy

Connectedness, quality of implementation, scale consistency, sustainability and long-term value above the minimum.

Compare alternatives and seek measures that strengthen several criteria simultaneously.

 

4.2 The fixed sequence for balancing

Test authority and legality. Is there a clear legal basis, purpose limitation, necessity and supervision?

Check the minimum thresholds. Are there red flags concerning fundamental rights, discrimination, legal protection, safety or ecological carrying capacity?

Make distribution visible. Who gains, who loses, who bears risk, who is absent from the data, and which intersectional patterns can be identified?

Compare genuine alternatives. Assess at least the baseline or no-action option and two credible variants, including a less intrusive alternative.

Apply proportionality and precaution. Is the measure suitable, necessary and balanced? Where serious or irreversible harm is possible, uncertainty may justify delay, phasing or additional protection.

Seek multiple forms of value. Prefer alternatives that strengthen several criteria and keep future options open.

Decide through public reasons. The legally competent authority must make clear which facts, values and uncertainties were decisive, including minority positions it did not adopt.

Safeguard review. Record the indicators, thresholds, owner, independent scrutiny, evaluation date and rules for stopping or adaptation.

This procedure does not determine which person or institution is politically “right”; the competent democratic and rule-of-law bodies continue to decide. It does prescribe how a decision must be justified: through testable reasons, accessible data, attention to unequal effects, seriously examined alternatives and a correction route arranged in advance. It thereby narrows the scope for arbitrariness without turning political responsibility into technocracy.

4.3 Score and strength of evidence

Score

Meaning

Decision consequence

0 - unacceptable

Serious harm or a minimum threshold is breached; a safeguard is absent.

Red: do not implement or redesign fundamentally.

1 - insufficient

Significant risks; measures are vague, unassigned or unfunded.

Red-amber: conditions are mandatory, followed by reassessment.

2 - mixed/uncertain

Advantages and disadvantages partly balance one another, or evidence is missing.

Amber: pilot, additional evidence and explicit risk management.

3 - sufficient

A positive effect is plausible; relevant risks are managed and remedy is possible.

Light green: implement with monitoring.

4 - strengthening

Demonstrably positive, fairly distributed and sustainable impact; the design also increases learning capacity.

Green: retain and scale after evaluation.

U - unknown

Essential information is missing.

Do not treat as neutral: assign an owner and deadline for knowledge development.

 

Every score is accompanied by a statement of the strength of the evidence: high, medium or low. High means several relevant data sources and consistent experiential knowledge; medium means partial or context-bound information; low means assumptions, limited samples or conflicting signals. A score of 3 with low evidential strength is therefore not a green light without a learning plan. Scores are also disaggregated by group and time horizon; an average must not conceal serious deterioration for a small group.


 

5. The twelve criteria explained

The criteria below do not all follow the same pattern. Some call for a dilemma, others for a ladder, power map, stress test or scenario exercise. The uniform indicators are brought together in Appendix A. The examples are illustrative; application requires context-specific calibration and participatory validation.

5.1 Autonomy - from formal choice to real agency

Autonomy is not the same as being told to “sort it out yourself”. People act within physical, social, financial, cultural and institutional conditions. Real autonomy exists when a person has understandable information, can choose between credible alternatives, is not subject to improper pressure and can foresee the consequences. The capability approach and self-determination theory show why formal consent or freedom of choice alone is insufficient: what matters is the real capacity to act and an experienced sense of control.

Practical dilemma A digital portal may appear to increase freedom of choice because it is available 24 hours a day. For people with limited digital skills, language barriers or cognitive impairments, the same portal may effectively close access. Autonomy therefore requires at least an equivalent non-digital channel and independent support.

Autonomy can be measured, among other things, by the proportion of affected people who have at least two genuine alternatives; the comprehensibility of information; time available for deciding; experienced control; the use and outcome of objections; and differences between groups. Consent without a viable alternative is a red flag, as is a choice where refusal leads to disproportionate exclusion. Design should therefore support autonomy by providing explanation, time for reflection, assistance and the possibility of revising a decision.

5.2 Equality of worth - the same dignity, sometimes different support

Equality of worth is the normative floor of the compass. It means that every person has equal moral status and may not be treated as inferior, suspect, invisible or merely instrumental. Equality of worth does not always mean identical treatment. Where starting positions differ, equal treatment can reproduce existing disadvantage. Reasonable accommodation, targeted support or unequal investment may be necessary precisely in order to achieve equal access and outcomes.

The distributional lens

Access: who reaches the service, who drops out and who does not know it exists?

Process: who is scrutinised more strictly, made to wait longer or believed less readily?

Outcome: which differences persist by income, origin, gender, sexual orientation, disability, age, residence status and combinations of these characteristics?

Experience: who reports humiliation, stereotyping, insecurity or lack of recognition?

Do not use averages alone; conduct an intersectional analysis. A favourable overall score may, for example, coexist with structural attrition among people who have both a disability and a migrant background. Relevant indicators include accessibility, non-take-up, disparities in outcomes, complaints of discrimination, reasonable accommodation and a so-called disparate-impact ratio. Figures must always be interpreted alongside experiential knowledge, and small groups must not disappear from the analysis merely because of statistical uncertainty.

5.3 Connectedness - policy always affects relationships

People develop identity, trust and resilience within relationships. Policy that counts only individuals can make relational harm invisible: informal carers become overburdened, neighbourhood networks fall apart, continuity of professional support disappears or distrust between groups increases. Connectedness therefore requires attention to reciprocity, care, recognition and the quality of contact between people and institutions.

A useful relational assessment asks: which existing networks currently support people; which relationships are strengthened or burdened by the policy; does dependence arise without voice; and who performs unpaid or invisible care work? Indicators can include experienced social support, loneliness, trust in institutions, continuity of care providers, burdens on informal carers and forced displacement. The aim is not to preserve every community unchanged, but to weigh relational costs explicitly and enable new connections.

5.4 Participation - from a consultation event to demonstrable influence

Participation is meaningful when those affected can influence problem definition, alternatives, implementation and evaluation early enough to matter. An information meeting held after the preferred decision has already been fixed is communication, not shared decision-making. The central question is not how many meetings were held, but what difference the input made.

Level

Characteristic

Minimum safeguard

1. Inform

People understand the objective, available space and consequences.

Necessary, but not participation in itself.

2. Consult

Experiences and preferences are collected.

Publish what was heard and who was absent.

3. Co-design

Affected parties help develop alternatives and criteria.

Provide access to information, expertise and compensation.

4. Shared decision-making

Participants have formal influence or consent rights on specific matters.

Define mandate and escalation in advance.

5. Citizen/community oversight

Affected parties monitor implementation, data and remedy.

Safeguard resources, independence and access to decisions.

 

Structural inclusion requires more than an open invitation. Prepare a map of stakeholders and exclusion; approach organisations representing marginalised groups through trusted intermediaries; compensate time and expertise; provide interpreters, childcare, travel and accessible formats; create safe and, where appropriate, anonymous channels; and report who was not reached. Follow the principle “nothing about us without us”: people with disabilities, people with a migrant background, LGBTQ+ people and other affected groups must be able to act as knowledge holders and co-designers, not merely as respondents. Measure representativeness, accessibility, traceability of influence and satisfaction with the process.

5.5 Basic security - the ability to look ahead

Basic security is more than an income above a statistical threshold. It includes stable housing, access to food, energy, healthcare, education, safety, time and reliable public services. Uncertainty itself has consequences: continuous stress reduces attention, undermines health and makes long-term planning difficult. A system that provides assistance but makes unpredictable recoveries can therefore both increase and undermine basic security.

Stress-testing a household

For different household types, simulate what happens when an unexpected bill arrives, employment is lost, illness occurs, a move or separation takes place, or a digital portal fails. Measure disposable income after fixed costs, housing stability, energy and food poverty, waiting times, non-take-up of services, income volatility and cumulative administrative burdens. Design for predictability: simple access, timely payments, proportionate checks, a human point of contact and bounded recovery of overpayments.

5.6 Justice - distribution, recognition, voice and remedy

Justice has at least four dimensions. Distributive justice concerns benefits, burdens and risks. Recognition justice asks whether people and ways of life are taken seriously. Procedural justice concerns voice, information and influence. Restorative justice asks what happens after harm has occurred. Fraser, Honneth, Rawls and Young each emphasise a different part of this whole; the compass brings them together.

A justice assessment therefore shows not only the net social benefit, but also who pays, who benefits, who bears risks and who can enforce a remedy. Use distributional analyses by income and population group, qualitative experiences of recognition, representation on decision-making bodies and the actual operation of remedies. A policy variant with a higher aggregate return may be rejected when it imposes disproportionate burdens on an already vulnerable group and a less harmful alternative is available.

5.7 Bounded power - make dependency visible

Power is the capacity to influence the decisions, resources, information or life opportunities of others. It is unavoidable, but must be lawful, proportionate, transparent and subject to scrutiny. Formal authority tells only part of the story. Expertise, algorithms, procurement contracts, access to decision-makers, data monopolies and time pressure also create power.

The power map

For every important decision, map five matters: who can initiate, who possesses information, who can delay or block, who bears the consequences and who can enforce correction? Add interests, financial relationships, lobbying contacts, revolving-door roles, dependence on suppliers and informal vetoes. Then assess the legal basis, discretionary space, separation of functions, transparency, supervision and access to challenge.

Institutional resistance is not overcome by an appeal to goodwill. What is needed is organised countervailing power, disclosure of interests and lobbying contacts, independent assessment, protected space for dissent, budgets and data for supervisory bodies, escalation rights and periodic reauthorisation. Power is sufficiently bounded when a person affected by a decision does not depend on the goodwill of the same actor who made it.

5.8 Correctability - designing for error and learning

No complex system is free from error. The moral quality of an institution is therefore also revealed by what it does when a mistake occurs. Correctability encompasses the detectability of error, an accessible route for challenge, timely remedy, compensation, analysis of causes and adaptation of rules or systems. An objection procedure that exists in law but takes months, is inaccessible or has no suspensive effect offers only paper protection.

Learning cycle Signal -> safe reporting -> independent investigation -> temporary protection -> remedy and compensation -> correction of the cause -> public learning -> verification that the error does not recur.

Measure the processing time and outcome of complaints, the proportion of upheld objections, the time required for remedy, repeated errors, follow-up to audits and satisfaction with the process. Build in sunset and review clauses, protect whistleblowers, record near misses and ensure that policymakers see data on appeals and exceptions. A low number of complaints is not automatically positive; it may also indicate lack of awareness, fear or inaccessibility.

5.9 Implementability - the entire delivery chain counts

Implementability is not a final technical check, but a condition of legitimacy. Policy that cannot be implemented shifts uncertainty and the costs of remedy to citizens and professionals. The analysis therefore begins with the actual process: from application, data sharing and professional assessment to payment, supervision, objection and cooperation across the delivery chain.


 

Link in the chain

Implementability question

Mandate and rules

Are objectives, powers and exceptions clear and mutually consistent?

People and professional expertise

Are capacity, training, professional discretion and psychosocial burden responsible?

Resources and time

Are the structural budget, implementation period and maintenance funded?

Data and technology

Are data available, accurate, interoperable, secure and explainable?

Chain and scale

Can partners deliver, and is ownership clear at handovers?

Burden on citizens

How much time, evidence, travel, digital activity and uncertainty does the system demand?

Supervision and remedy

Can errors be identified early and remedied quickly?

 

Relevant indicators include staffing shortfalls, level of training, processing time, error rates, administrative burdens in hours and euros, ICT readiness, data quality, the number of handovers and capacity for remedy. Before broad introduction, conduct a practical trial with professionals and users. Publish not only the expected benefits, but also the implementation costs, uncertainties and conditions under which scaling up would be responsible.

5.10 Scale consistency - address the problem where its causes and consequences lie

Much policy failure arises because the level of decision-making, the level of the problem and the level of accountability do not coincide. A municipality may bear the consequences of national housing policy; climate gains in Europe may be connected to extraction of materials elsewhere; an algorithm may be used locally but designed by a global supplier. Scale consistency therefore requires a map of causes, powers, financial flows, data, benefits and burdens from neighbourhood to world level.

The principle of subsidiarity helps: place decisions as close as possible to those affected unless effectiveness, equality or cross-border consequences require a higher level. Polycentric governance adds that several levels may bear responsibility simultaneously, provided coordination and accountability are clear. Measure cross-border spillovers, alignment between levels of government, mismatches between tasks and resources, supply-chain transparency and the ability of affected groups outside the jurisdiction to be heard.

5.11 Sustainability - from green intention to ecological budget

Sustainability becomes concrete only when policy is connected to absolute ecological boundaries. Relative efficiency - lower emissions per product - is insufficient when total production and consumption continue to grow. The planetary-boundaries approach, climate science and biodiversity research require an assessment of aggregate pressure on the climate, biosphere, freshwater, land, materials and pollution. Environmental justice also applies: burdens must not fall systematically on communities with less power, whether here or elsewhere.

The ecological integration pathway

Identify the relevant boundaries. Translate climate, material, water, land and biodiversity objectives into an appropriate sectoral or territorial budget.

Measure the full life cycle. Include extraction, production, use, maintenance, waste, transport and digital infrastructure, including international supply chains.

Compare absolute alternatives. Examine demand reduction, reuse, repair, circular design and ecological restoration, rather than only a “greener” version of the same volume.

Apply precaution. Where serious or irreversible harm is reasonably foreseeable, the burden of proof lies with the actor choosing the riskier course.

Design a just transition. Do not compensate only financially; create voice, new prospects and protection for groups and regions that depend on the existing arrangement.

Monitor boundaries and distribution. Report both total ecological pressure and the distribution of benefits, burdens and exposure.

Indicators include greenhouse-gas emissions, material footprint, water use and quality, land use, biodiversity pressure, toxic emissions, circularity and ecosystem restoration. Indicators must be scientifically grounded and context-specific. A favourable sustainability score can never legitimise a human-rights violation; conversely, social benefits cannot compensate without limit for the breach of a hard ecological boundary. The compass therefore works with both a social floor and an ecological ceiling.

5.12 Intergenerational responsibility - keeping options open

Future people cannot sit at today's consultation table, but they will experience the consequences of infrastructure, debt, education, nature loss, data systems and technological lock-in. Intergenerational responsibility therefore requires policy to be assessed beyond the usual budget horizon. The central concerns are irreversibility, maintenance burdens, adaptive capacity and the value of keeping options open.

A concise foresight exercise

Horizon scan: which climate, demographic, geopolitical, social and technological developments could undermine the assumptions?

At least three scenarios: a trend scenario, a stress scenario and a transformative scenario; for major risks, add a “severe but plausible” scenario.

Time horizons: show effects at approximately 10, 25 and 50 years, as appropriate to the subject.

Robustness: which measures work across several scenarios, and which create costly lock-in?

Signals and tipping points: define measurable developments that trigger adaptation or termination.

A voice for the future: involve young people, future-generations commissions and representatives of nature in assessment and monitoring.

Measure long-term emissions and commitments, maintenance backlogs, financial and ecological debt, loss of policy options, robustness across scenarios and the availability of adaptive pathways. The result is not a prediction. Scenarios are structured ways of testing assumptions and making policy less vulnerable to surprise.


 

6. Four cross-cutting lenses that are always required

The twelve criteria do not automatically prevent certain effects from falling between the categories. Four cross-cutting lenses are therefore mandatory in every application: structural inclusion, global coherence, digital technology and future resilience. They are not added as further criteria because they affect almost all criteria simultaneously.

6.1 Structural inclusion and intersectionality

Open participation is not automatically inclusive. Those with little time, money, trust, language proficiency, mobility or security of residence find it harder to attend a meeting and may sometimes be placed at risk by becoming visible. Structural inclusion therefore begins before the invitation. The organisation maps affected groups, examines historical exclusion and asks the communities concerned how they can participate safely and meaningfully.

Condition

Minimum elaboration

Representation

Representative organisations, informal networks and unorganised affected people; oversampling of small or heavily affected groups; public disclosure of who is absent.

Accessibility

Sign language, captions, plain language, translation, physical and digital accessibility, several time options and non-digital participation.

Resources

Compensation for time and expertise, travel, childcare, support and access to independent expertise.

Safety

Confidential or anonymous channels, privacy protection, trauma-sensitive support and protection against repercussions.

Influence

A clear mandate in advance; a visible trail from proposals to decisions; reasoned responses to input not adopted; the possibility of a minority report.

Continuity

Involvement in design, pilot, implementation, interpretation of data, evaluation and remedy - not only in a single consultation.

 

The United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities emphasises the active involvement of persons with disabilities through their representative organisations. The broader lesson also applies to other marginalised groups: participation must share power and resources. At the same time, groups must not be treated as homogeneous. Intersectionality requires attention to combinations of disability, gender, origin, poverty, age and sexual orientation, among other characteristics. Use sensitive personal data only when this can be done lawfully, necessarily and safely; qualitative methods and self-identification can complement statistical gaps.

6.2 Global coherence and responsibility beyond borders

Local prosperity may depend on labour, raw materials, ecosystems and migration regimes elsewhere. A policy analysis that stops at the national border may mistake displacement for success. The global assessment therefore follows the most important value chains and external effects. It asks who extracts raw materials, who produces under which labour conditions, where emissions and waste end up, which trade or investment rules restrict alternatives, and how migrants and diasporas are affected by decisions.

In practice, this means supply-chain research and due diligence in procurement; involvement of affected groups and trade unions in producing countries; assessment against international human-rights and labour standards; evaluation of extraterritorial climate and biodiversity effects; and analysis of policy coherence across trade, migration, development and climate. Responsibilities are shared but not equal: actors with greater power, historical contribution and financial capacity bear a heavier duty. Scale consistency thereby becomes a question of both effectiveness and global justice.

6.3 Digital technology and artificial intelligence

Digital systems are not neutral tools. They encode objectives, categories and historical data, shift professional discretion and can make decision-making opaque. AI and algorithmic selection can accelerate services and identify patterns, but can also automate discrimination, reduce human context and increase dependence on private suppliers. The European AI Act and UNESCO Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence provide legal and normative safeguards, but an analysis of human and societal becoming remains necessary.


 

Digital assessment

Core questions

Necessity and purpose

Is automation genuinely necessary? Is the purpose specific, lawful and publicly defensible? Has a simpler non-AI alternative been examined?

Data and distribution

Are data relevant, current and representative? Which groups are missing or misclassified? Which proxies reproduce disadvantage?

Explainability and control

Can an affected person understand which factors were decisive? Does a competent professional actually have the time, knowledge and mandate to depart from the output?

Contestability

Can a decision be found, challenged in time and remedied without digital barriers? Are logs and versions retained?

Accessibility

Is there an equivalent human and non-digital channel? Does the design meet accessibility standards and plain-language requirements?

Safety and dependency

Are cybersecurity, privacy, model changes, supplier lock-in, audit rights and continuity secured by contract?

Ecological footprint

Is the energy, water and material use of development, training, storage and operation proportionate to the public value?

 

High-risk applications require prior independent assessment, participation by affected groups, periodic bias and performance testing, transparency about suppliers, and a clear power to suspend the system. “Human intervention” is meaningful only when the professional understands what the system does and can depart from its output without adverse incentives. A button with a human behind it is not human control if that person merely confirms the automated result.

6.4 Future resilience and adaptive policy

A scenario chapter added at the end is insufficient. Foresight must change the definition of the problem, the alternatives and the indicators. A climate stress scenario may, for example, require different locations, building standards and insurance models; technological disruption may require training and public digital infrastructure; demographic change may affect the carrying capacity of informal care or tax systems.

The OECD Strategic Foresight Toolkit recommends challenging assumptions, developing plausible futures, stress-testing strategies against them and translating the findings into actionable plans. In the compass, each scenario therefore has predefined signal indicators and decision thresholds. When a threshold is crossed, an agreed action follows: accelerate, adapt, add protection or stop. Intergenerational responsibility thus becomes an administrative routine rather than an appeal to good intentions.


 

7. Implementation in existing institutions

7.1 Why implementation is political and organisational

A new assessment framework does not insert itself automatically into an organisation. It competes for time, budget, data and administrative attention. It may call existing performance indicators into question, shift discretionary space or expose interests. Resistance is therefore not merely unwillingness; it may arise from conflicting mandates, fear of liability, loss of status, staff shortages, technical dependence or previous reforms that produced little. A mature implementation strategy examines those causes and makes them discussable.

7.2 Institutional readiness

Building block

Readiness question

Mandate

Is it clear for which decisions the assessment is mandatory, who commissions it and what consequences a red flag has?

Ownership

Has one senior owner been appointed, with a multidisciplinary team and an independent challenge function?

Capacity

Are staff time, knowledge, a participation budget, data analysis, legal expertise and implementation knowledge available?

Embedding

Does the compass connect with budgeting, policy memoranda, implementability review, procurement, risk management, audit and evaluation?

Data and narratives

Are disaggregated quantitative data and experiential knowledge available, with appropriate privacy and quality safeguards?

Countervailing power

Can citizens, professionals, supervisory bodies and minority voices challenge safely and pause scaling?

Learning pathway

Have the pilot, baseline, indicators, evaluation points, decision thresholds and public reporting been defined in advance?

7.3 Phased introduction

Phase 1 - prepare. Select one concrete and administratively relevant pilot case. Establish the mandate, team, affected groups, minimum thresholds and baseline.

Phase 2 - co-design. Calibrate indicators with implementers, citizens, researchers and supervisory bodies. Test comprehensibility and data availability.

Phase 3 - parallel assessment. Use the compass alongside existing decision-making without immediate formal consequences, so that gaps and unintended incentives become visible.

Phase 4 - formal embedding. Connect the outcome to the decision memorandum, budget, procurement conditions, implementation plan and evaluation. Red flags require explicit escalation.

Phase 5 - learn and scale. Commission an independent evaluation of whether the instrument improves decision quality, inclusion and correction. Adapt the indicators and scale up only where added value is demonstrable.

7.4 Dealing with interests, bureaucracy and lobbying

Pattern of resistance

Institutional response

Conflict of interest or lobbying pressure

Public register of interests and lobbying; publication of underlying studies and funding; adversarial review; independent counter-expertise.

Bureaucratic silos

Joint commissioning, shared indicators, one chain owner and escalation when handovers fail.

Metric gaming

Combination of outcome, process and experience indicators; independent sampling; checks for burden shifting and undesirable selection.

Reputation protection

Safe reporting channels, a public register of system-level errors, protection for whistleblowers and for officials who adjust course early.

Supplier dependency

Audit and exit rights, data portability, documentation duties, interoperability and knowledge development within the public organisation.

Short-term political pressure

Scenarios, an intergenerational section, multi-year budgeting, independent monitoring and predefined reconsideration points.

 

The core principle is that countervailing power must be organised, not assumed. Transparency is necessary but insufficient; a public document is of little use when nobody has the time, expertise or authority to respond. Relevant supervisory bodies, citizen panels and professionals must therefore have access to information, resources and a formal route to the decision-maker.


 

8. Practical method

The originally separate steps for perspectives and criteria have been combined. Application now proceeds through one coherent cycle. The scale of the analysis is proportionate: a small local project may complete an initial scan in a day; legislation, infrastructure or a high-risk AI system requires a multidisciplinary process with external scrutiny.

Step

Result

0. Mandate and scope

Decide what will be assessed, by whom, for which period and with which decision consequences. Also identify what falls outside the scope.

1. Problem and alternatives

Formulate the public problem without treating one solution as self-evident. Include the no-action option and at least two variants.

2. Stakeholder, impact and power map

Identify directly and indirectly affected groups, marginalised voices, implementers, chain partners, veto positions and displacement effects.

3. Minimum thresholds and baseline

Define legal, human-rights, ecological and safety thresholds; collect the starting position and strength of evidence.

4. 4 x 12 analysis

Assess each criterion through the individual, interaction, development over time and ecological boundaries; disaggregate scores by group.

5. Cross-cutting lenses and scenarios

Conduct inclusion, global, digital and future assessments. Stress-test alternatives under plausible scenarios.

6. Deliberation and balancing

Compare alternatives in the fixed sequence; document uncertainty, minority positions and non-compensable deficiencies.

7. Decision and public rationale

The competent authority explains the choice, conditions, rejected alternatives and treatment of conflicting values.

8. Implementation compact

Record actions, budget, owner, indicators, data, supervision, milestones, red lines and the route to remedy.

9. Monitor, learn and correct

Publish the dashboard, discuss signals with affected people and activate predefined adaptation or termination.

 

8.1 Composition of the assessment team

A credible assessment combines substantive policy knowledge, implementation experience, legal expertise, knowledge of data and methods, ecological expertise and experiential knowledge. The commissioning authority appoints a process owner; an independent challenge group tests assumptions and red flags; affected groups have their own representation and may publish a minority position; and the formally competent authority decides. Interests and roles are disclosed in advance.

8.2 Dashboard and scorecard

The dashboard has two levels. The first shows the score, trend, strength of evidence and any red flag for each criterion. The second shows the underlying indicators, disaggregated by group, area and time. Every low or unknown score is assigned a measure, an owner and a date. The scorecard thereby becomes an administrative commitment rather than a report mark.

Criterion

Score

Trend

Evidence

Core signal

Measure

Owner

Review

Autonomy

2

->

Medium

Digital choice excludes one group

Full telephone and in-person service channel

Director of Public Services

Q1 2027

Equality of worth

1

down

High

People with disabilities drop out

Accessible redesign and user testing

Programme Director

1 Dec 2026

Participation

3

up

Medium

Young people are absent

Compensated youth council

Participation Project Lead

Q4 2026

Sustainability

U

-

Low

Supply-chain emissions unknown

Life-cycle and supply-chain analysis

Procurement Director

15 Nov 2026

Correctability

2

->

High

Objection takes 18 weeks

Accelerated remedy route and six-week standard

Legal Director

Q2 2027

 

The example also shows why missing data are not rewarded with a neutral score. “U” activates knowledge development. A dashboard is interpreted periodically together with affected groups; a rising average score may still coincide with deterioration for one subgroup. The full form is provided in Appendix A.

 


 

9. Worked example: a municipal programme for temporary housing

Suppose a municipality wishes to place modular homes quickly for people in urgent housing need, recognised refugees, young people and people leaving social care accommodation. The programme promises affordable homes and rapid construction, but encounters objections concerning location, temporariness, segregation and ecological quality. The case shows how the compass turns a list of values into a design and decision-making instrument.

9.1 Problem and alternatives

The problem is not defined as “where do we place 300 modules?”, but as “how can we increase affordable, stable and inclusive housing opportunities within two years without creating new disadvantage, spatial displacement or ecological lock-in?” Three alternatives are examined alongside the preferred variant: distribution across smaller sites, conversion of vacant property, and a combination with permanent social housing. The no-action option is also calculated, including the human and financial costs of continued homelessness and shelter provision.

9.2 Selected intersections in the 4 x 12 matrix

Intersection

Research question

Autonomy x individual

Can residents help choose the location, type of home or support? Is refusal possible without losing priority?

Connectedness x interaction

Does the design support mixed neighbourhoods, shared space and continuity of networks, or does it concentrate stigma?

Basic security x development

Does “temporary” housing provide a realistic pathway onwards, or will uncertainty return after five years?

Sustainability x ecology

What are the material, energy, water, soil and mobility effects over the full service life, including reuse?

Equality of worth x interaction

Are future residents involved as full members of the neighbourhood, or only treated as a target group about whom others speak?

Scale consistency x development

Are municipal shelter and housing responsibilities aligned with regional construction, national funding policy and migration patterns?

Digital cross-cutting lens

Does digital registration exclude people without a digital identity, fixed address, language proficiency or smartphone?

Intergenerational

Can the site be adapted to heat, flooding and changing housing needs, or is a vulnerable path being locked in?

 

9.3 From signals to redesign

The baseline shows that the central site is inexpensive, but distant from services, exposed to high heat stress and concentrates one vulnerable group. Residents' organisations value speed but fear having to move again. People with physical disabilities point out that only a small proportion is accessible. The supply-chain analysis also shows that the cheaper modules are difficult to reuse.

Under the balancing logic, the cost advantage cannot simply compensate for these shortcomings. The municipality therefore chooses smaller mixed sites, increases the share of permanently usable and accessible homes, records an individual housing pathway, organises paid resident management, and includes take-back obligations and material passports in procurement. An independent residents' council gains access to progress data and may trigger administrative reconsideration if the maximum period of residence is exceeded. Investment rises, but so do service life, legal certainty, ecological value and the likelihood of sustainable integration.


 

10. Position in relation to existing instruments

The compass does not stand alone. It builds on existing frameworks and connects their strengths. Its added value lies in the relationship between conceptions of the human person, social relationships, institutional quality, ecological boundaries, technology and time. The price of that breadth is that specialist depth must be obtained elsewhere.

Existing instrument

Primary focus

Relationship to the compass

Human-rights and equal-treatment assessment

Rights, non-discrimination, necessity, proportionality and remedies.

Provides non-compensable minimum thresholds; specialised legal assessment remains authoritative.

Well-being / OECD Well-being

Multiple societal outcomes, distribution, here and now, later and elsewhere.

Provides indicators and a distributional perspective; the compass adds institutional design and correction.

SDGs

International objectives for social, economic and ecological development.

Helps connect objectives; the compass also examines power, implementation, conflicts and minimum thresholds.

Doughnut / planetary boundaries

Social foundation and ecological ceiling; scientific carrying capacity.

Anchors sustainability in absolute boundaries and just distribution.

Regulatory-burden and implementability review

Implementability, capacity, compliance, burdens and ICT.

Deepened by human dignity, experiential knowledge, chain effects and remedy.

EIA, LCA and nature assessment

Environmental and life-cycle effects, alternatives and mitigation.

Provide specialist ecological data; the compass connects them to social and administrative effects.

DPIA / algorithmic or AI impact assessment

Privacy, data risks, discrimination, transparency and control.

Provides digital depth; the compass connects it to all twelve criteria and non-digital alternatives.

Citizens’ assembly and participation guidance

Deliberation, representation, influence and process quality.

Provide methods; the compass links participation to decision criteria, implementation and monitoring.

In practice, there is therefore no need to start again. Existing analyses are included as evidence in the scorecard. The compass identifies which specialised assessment is still missing, where outcomes conflict and which actor is responsible for coherence. This reduces duplicate administration and increases the likelihood that analyses genuinely influence the decision.


 

11. Cultural and contextual scope

The compass was developed from international human rights, democratic rule-of-law principles and predominantly European and North American social-science literature, supplemented by global development and ecological frameworks. That position must be explicit. Concepts such as autonomy, participation and justice receive different emphases in different cultural, religious and political contexts. An individualistic interpretation of autonomy may, for example, underestimate family and communal dependencies; an abstract participation model may miss informal forms of authority or care.

Sensitivity to context does not, however, mean unlimited cultural relativism. Human dignity, bodily integrity, non-discrimination, freedom of conscience, legal protection and the ecological conditions of existence form a minimum floor. Within that boundary, meanings, indicators and methods are translated together with local communities. Use local languages and forms of knowledge, recognise collective rights where relevant, examine power differences within communities and test whether “tradition” is being used selectively to restrict the voice of women, young people, minorities or LGBTQ+ people.

Context rule Universal minimum thresholds; contextual interpretation; empirical testing; structural space for internal minority voices.


 

12. Limitations and research agenda

The compass is a reasoned interdisciplinary synthesis instrument, not a fully validated measurement theory. The proposed indicators must be tested in each policy field for reliability, validity, sensitivity to change and unintended incentives. A number can create false precision; a dashboard can be gamed; available data reflect existing power relations; and participation can remain selective despite sound procedures. The instrument therefore combines quantitative data, qualitative experiential knowledge, independent challenge and public justification.

Further research is needed into weighting without normative flattening; methods for small and intersectional groups; connections between local decisions and global ecological budgets; the institutional conditions for genuinely correctable algorithms; and the influence of the compass on actual decision quality. Pilots should ask not only whether users find the instrument convenient, but whether decisions demonstrably change, exclusion decreases, errors are remedied more quickly and ecological pressure genuinely falls.


 

13. Conclusion

The phrase “not people for the system, but the system for people” is not a simple opposition between the individual and the institution. People need good institutions; institutions need boundaries, information, legitimacy and the capacity to learn. The compass makes that mutual dependence visible. It asks not only what policy seeks to achieve, but which conceptions of the human person, relationships, positions of power, ecological effects and future pathways are built into its design.

The revised version takes the step from a guiding values framework to a practical instrument for assessment and learning. The four perspectives are crossed with all twelve criteria; minimum thresholds cannot be averaged away; indicators and strength of evidence make statements verifiable; marginalised groups gain structural influence; ecology, global supply chains, digitalisation and future scenarios become fixed components; and implementation encompasses power, capacity, resistance and correction.

No scorecard assumes responsibility. Ultimate quality lies in the combination of sound data, experiential knowledge, public debate, expertise, political accountability and effective legal protection. The compass succeeds when it does more than arrange fine words: when it helps make systems demonstrably more humane, just, liveable and capable of learning - today, elsewhere and for those who come after us.


 

Architecture of the compass

The compass consists of three layers.

At its centre is the objective: people must be able to develop as free, equal, connected and responsible persons.

The inner ring contains four perspectives from which every choice must be examined:

1.     the individual;

2.     interaction;

3.     development;

4.     ecological boundaries.

The outer ring contains twelve substantive criteria:

1.     autonomy;

2.     equality of worth;

3.     connectedness;

4.     participation;

5.     basic security;

6.     justice;

7.     bounded power;

8.     correctability;

9.     implementability;

10.  scale consistency;

11.  sustainability;

12.  intergenerational responsibility.

These elements are not separate messages. They influence one another. Without basic security, autonomy easily remains theoretical. Without participation, information about how institutions operate is missing. Without bounded power, connectedness can turn into dependency. Without implementability, rights remain promises on paper. And without ecological sustainability, the conditions for every other form of development are eroded.

The four perspectives

1. The individual: autonomy and capabilities

The individual perspective asks what policy or an institution means for people's concrete opportunities.

Do they possess sufficient knowledge, health, time, income and scope for action? Can they genuinely make choices? Have differences in language proficiency, health, digital skills, networks and mental burden been taken into account?

This perspective prevents people from being treated solely as members of a category. Two people with the same income or the same formal right may in practice have very different opportunities.

The individual perspective also recognises human agency. People are shaped by circumstances, but are not wholly determined by them. They can learn, resist, develop new meanings and change existing structures together. Institutions must create room for this.

2. Interaction: recognition and relationships

Human becoming takes place within relationships. People need others in order to develop language, trust, identity, knowledge and moral sensitivity.

Connectedness is not automatically positive. Relationships can generate care and solidarity, but also coercion, exclusion, humiliation and dependency. We must therefore always ask which relationships an institution promotes.

Axel Honneth's theory of recognition emphasises that freedom arises partly through mutual recognition: within personal relationships, as an equal bearer of rights, and through social appreciation of one's contribution. Institutions can support that recognition, but they can also produce structural misrecognition.

The interaction perspective therefore focuses on questions such as:

·       Are people heard and taken seriously?

·       Does the arrangement promote reciprocity?

·       Do relationships of dependency arise?

·       Who determines the conditions of interaction?

·       Is there room for difference without exclusion?

·       Are solidarity and responsibility distributed fairly?

3. Development: history, learning and change

People and societies have a history. Institutions never begin with a blank sheet. They carry earlier choices, power relations, habits and mechanisms of exclusion within them.

An apparently neutral rule may therefore have unequal effects. Not because the rule discriminates explicitly, but because people participate from very different starting positions. Historical disadvantages may consequently persist through institutions framed in neutral terms.

At the same time, institutions can change. They are made, interpreted and implemented by people. The developmental perspective therefore examines both path dependence and the capacity to learn:

·       Which historical choices shaped the present situation?

·       Which groups benefited, and which were disadvantaged?

·       Which assumptions have come to be taken for granted?

·       Can the institution learn from experience and error?

·       Are new knowledge and changing circumstances incorporated?

From this perspective, societal becoming is not an end state but a continuous process of institutional development and reinterpretation.

4. Ecological boundaries: the planet and future generations

Human development does not take place outside nature. Health, food, water, housing, safety and the economy depend on stable ecosystems.

Ecology is therefore not a separate policy field that enters only after economic and social considerations. Ecological sustainability is a precondition for everything else.

According to the Planetary Health Check 2025, seven of the nine planetary boundaries examined have been transgressed. This does not mean that collapse follows everywhere and immediately, but it does mean that risks to the stability and resilience of life-support systems are increasing.

The ecological perspective asks not only about direct emissions or nature loss, but also about indirect effects:

·       Where do raw materials come from?

·       Which environmental burdens are shifted to other countries?

·       Is the use of land, water and energy sustainable over the long term?

·       Are the effects reversible?

·       Who bears the ecological risks?

·       Which opportunities remain for people who will live in the future?

 

The twelve components

1. Autonomy

Autonomy means that people can give direction to their own lives. It is not the same as complete independence. Nobody is independent of other people, institutions or natural conditions.

Autonomy is relational: it arises when people receive sufficient security, knowledge, resources and recognition to make their own choices. Government therefore promotes autonomy not only by withdrawing. Education, care, income, housing or support may sometimes be necessary to make freedom genuinely usable.

·       Every measure should therefore prompt the following questions:

·       Does this measure expand real freedom of choice?

·       Can people understand what is required of them?

·       Is there room for personal initiative and tailored solutions?

·       Are people supported or primarily controlled?

·       Can they refuse or choose an alternative?

Autonomy resists both paternalism and neglect. Leaving people without support to fend for themselves is not automatically freedom.

2. Equality of worth

Equality of worth means that every person possesses the same fundamental moral and legal value. Differences in income, education, health, origin, sex, age or social position must not determine how much respect, protection or political influence a person deserves.

Equality of worth does not require identical treatment in every situation. A uniform rule may increase inequality when people begin from different positions. Differentiation is sometimes necessary to enable participation on equal terms.

·       The following should therefore be examined:

·       Who benefits from the existing starting position?

·       For whom do barriers arise?

·       Which groups are not represented in decision-making?

·       Is additional support needed?

·       Are differences recognised without confining people to categories?

Equality of worth is the normative floor of the compass. A positive result on other components cannot compensate for systematic humiliation or discrimination.

3. Connectedness

People need enduring relationships in which they feel seen, protected and involved. Connectedness includes care, friendship, family, neighbourliness, solidarity and the formation of public community.

Institutions influence these relationships. Housing policy that repeatedly moves people can sever social networks. A work organisation that rewards only individual performance can undermine cooperation. Digital services may be efficient while eliminating human encounter and informal signalling.

Connectedness does not mean that consensus should be enforced. A healthy society makes room precisely for difference, conflict and criticism. The question is whether people are treated as fellow members of a shared society despite their differences.

Important questions are:

·       Does the choice strengthen trust and reciprocity?

·       Will care and social networks remain intact?

·       Are people connected to one another or set against one another?

·       Is there room to live peacefully with disagreement?

·       Is solidarity supported voluntarily or imposed unilaterally?

4. Participation

Participation is more than being informed or heard. Meaningful participation means that people can influence decisions that affect their lives.

This requires timely information, understandable procedures, accessible participation and visible feedback. Anyone who may respond only after the principal choices have already been fixed is participating symbolically.

Participation has both a democratic and an epistemic function. Citizens, professionals and people with lived experience possess knowledge that policymakers and designers lack. Their involvement can therefore increase not only support for policy, but also its quality and implementability.

OECD research shows that experienced political agency is associated with trust in public institutions. OECD - Open Government and Citizen Participation

The compass asks:

·       Who may contribute, co-decide and evaluate?

·       Are groups that are difficult to reach also represented?

·       Is it clear what happens to the input?

·       Can participants genuinely place alternatives on the agenda?

·       Are sufficient time, knowledge and resources available?

5. Basic security

Freedom has a material and social foundation. Without sufficient income, food, housing, safety, health and access to essential services, life is dominated by acute uncertainty.

Basic security is therefore not a separate social theme, but a condition for autonomy, participation and development. Those who are constantly occupied with survival have less mental space to make long-term choices, pursue education, engage politically or take risks.

Moreover, the issue is not only a minimum income. The predictability and accessibility of services also matter. A right to which someone is theoretically entitled, but which can be reached only through complex forms, advance payments and the risk of recovery, offers little security.

Questions to examine include:

·       Are the essential conditions of life guaranteed?

·       Is support timely and predictable?

·       Can people claim services without humiliation?

·       Does the arrangement lead to debt, stress or dependency?

·       Does participation in society remain possible?

6. Justice

Justice concerns the distribution of benefits, burdens, opportunities, risks, recognition and political influence.

At least four questions matter:

·       Distribution: who receives what, and who bears the costs?

·       Recognition: which experiences and identities are taken seriously?

·       Representation: who can exercise influence?

·       Remedy: what happens when people have suffered injustice?

A measure may be beneficial on average and still be unjust when its disadvantages fall on people who are already vulnerable. A service may also appear generous while being administered in a humiliating manner.

Justice therefore requires more than cost-benefit analysis. It calls for attention to starting positions, dependencies, cumulative effects and the question whether certain burdens may be displaced at all.

7. Bounded power

Power is unavoidable. Parents, teachers, employers, companies, platforms, professionals and governments all possess means of influencing the behaviour and opportunities of others.

The problem is not that power exists, but that it can become invisible, unlimited or beyond scrutiny.

Bounded power requires:

·       a clear legal basis for authority;

·       transparency;

·       independent scrutiny;

·       fundamental rights;

·       dissent and challenge;

·       access to information;

·       legal protection;

·       accountability for decisions.

This applies not only to government. Private organisations can also exert major influence over housing, work, communication, information and access to essential services.

The rule of law binds those who exercise power to law. The World Justice Project includes legal constraints on power, fundamental rights, open government, effective regulation and access to justice among the core elements of the rule of law.

The assessment question is therefore: is power legitimate, bounded, open to scrutiny and genuinely challengeable?

8. Correctability

No policy is free from error. Knowledge is incomplete, circumstances change and measures can have unexpected consequences. A good institution is therefore distinguished not because it never makes mistakes, but because it can detect, acknowledge and remedy them.

Correctability requires more than periodic evaluation. It calls for continuous feedback through:

·       complaints procedures;

·       objection and appeal;

·       independent courts;

·       ombuds institutions and supervisory bodies;

·       free journalism;

·       scientific evaluation;

·       protection of whistleblowers;

·       participation by implementers and affected citizens;

·       opportunities to adapt policy in a timely manner.

The question must not be limited to whether a measure was implemented according to plan. Sometimes the plan itself proves to rest on mistaken assumptions. Correctability therefore encompasses both improving implementation and reconsidering objectives, norms and problem definitions.

A correctable democracy institutionalises doubt. It treats criticism not as an obstacle, but as necessary information.

9. Implementability

Good intentions do not guarantee good outcomes. Rules must be applied by organisations and professionals in situations that are often more complex than was anticipated during policymaking.

Implementability requires attention to:

·       sufficient people, time and expertise;

·       understandable rules;

·       workable data exchange;

·       financial resources;

·       clear responsibilities;

·       professional discretion;

·       accessibility for citizens;

·       supervision and enforcement;

·       interaction with other schemes.

The World Bank describes institutional capacity as the ability of public institutions to perform the specific policy tasks for which they are responsible.

Implementability is therefore not a technical final step. A right that structurally cannot be realised is institutionally incomplete. At the same time, implementability must not be invoked as an excuse for postponing fundamental rights or necessary changes. The relevant question is what capacity must be built in order to realise the norm.

10. Scale consistency

Social challenges rarely respect administrative boundaries. Housing, climate, migration, digital infrastructure, taxation and labour markets connect local, national, European and global levels.

Scale consistency means that the scale of decision-making corresponds to the scale of the problem, its effects and the available capacity for action.

A municipality may, for example, apply sustainable standards while shifting environmental harm elsewhere through imports. A national government may try to regulate digital platforms even though their infrastructure and market power cross borders. Global agreements, in turn, may be ineffective when they do not connect with local knowledge and implementation.

Elinor Ostrom showed that complex social and ecological challenges need not always be governed by one central authority or solely through the market. Polycentric systems combine several interconnected centres of decision-making at different levels.

Scale consistency asks:

·       At which level does the problem arise?

·       Where are knowledge and implementation capacity located?

·       Who experiences the consequences?

·       Can burdens be shifted to other areas?

·       How are decisions coordinated across levels?

·       Does it remain clear who is responsible and answerable?

11. Sustainability

Sustainability means that societal development does not destroy the natural and social conditions on which it depends.

This is broader than reducing emissions. It encompasses biodiversity, soil, water, raw materials, health, land use and the capacity of communities and institutions to absorb shocks.

A sustainable economy is not simply an economy that pollutes slightly less. It organises production and consumption within ecological boundaries and directs economic value creation towards human and societal development.

The Dutch Monitor of Well-being makes a comparable distinction between well-being “here and now”, consequences for people “elsewhere”, and the resources that remain available for “later”.

Sustainability therefore requires examination of the entire chain:

·       Which resources are used?

·       What harm arises during production, use and waste processing?

·       Who bears that harm?

·       Is restoration possible?

·       Does the choice strengthen the resilience of ecosystems and communities?

·       Is the economy adapted to ecological boundaries, or are ecological boundaries expected to adapt to the economy?

12. Intergenerational responsibility

Future people cannot vote, litigate, negotiate or lobby. Yet their opportunities in life are profoundly shaped by decisions made today.

Intergenerational responsibility means that the present generation does not treat the future as a freely available residual category. It has no unlimited right to exhaust resources, irreversibly damage ecosystems, leave problematic technologies behind or pass on financial and social burdens.

The Maastricht Principles on the Human Rights of Future Generations state that human rights do not end at the boundaries of the present and that states have obligations towards people who have yet to be born.

This criterion requires:

·       longer time horizons;

·       attention to irreversible consequences;

·       the precautionary principle in conditions of serious uncertainty;

·       representation of future interests;

·       periodic generational assessments;

·       preservation of natural, social and institutional resources;

·       space for future generations to make their own choices.

·       The task is not to determine the future completely, but to avoid needlessly destroying future freedom.

·       How can the compass be used?

The compass can be applied to legislation, policy, organisational change, technological innovation, investment and social initiatives.

Step 1 - Define the concrete choice

Formulate not only the policy objective, but also the intervention:

·       Which rule, investment or institutional change is being proposed?

·       Which problem should it solve?

·       Which assumptions underlie it?

·       An excessively abstract objective can hardly be assessed.

Step 2 - Map affected parties and effects

Examine who is affected directly and indirectly:

·       citizens;

·       professionals;

·       future users;

·       vulnerable or hard-to-reach groups;

·       people in other areas or countries;

·       future generations;

·       ecosystems.

Attention must also be paid to people who do not automatically appear at consultation tables.

Step 3 - Analyse the four perspectives

Examine the choice through the individual, interaction, historical development and ecological boundaries. This step prevents a problem from being defined solely in economic, legal or administrative terms.

Step 4 - Apply the twelve criteria

For each criterion, record:

·       the expected effect;

·       who will experience that effect;

·       which evidence is available;

·       which uncertainties exist;

·       which improvements are possible.

A simple green-amber-red classification can help, but must not replace the reasoning.

Step 5 - Make tensions visible

The criteria do not always point in the same direction. Greater participation may take time. Tailored solutions may conflict with predictability. Local autonomy may shift burdens to other municipalities. Rapid ecological measures may distribute social burdens unequally.

The compass does not eliminate these conflicts, but obliges decision-makers to make them visible and balance them with reasons.

Fundamental rights, human dignity and ecological minimum thresholds must not simply be traded off against economic advantages. Not everything is interchangeable.

Step 6 - Seek multiplier effects

The best interventions improve several conditions at the same time.

A well-designed neighbourhood can, for example:

·       provide affordable housing;

·       support social connectedness;

·       reduce energy use;

·       enable residents to participate;

·       promote health;

·       increase access to work and services.

The multiplier principle therefore directs attention not only to limiting harm, but to institutional choices that strengthen several dimensions of human becoming.

Step 7 - Organise correction in advance

For every decision, it should be clear in advance:

·       which results will be monitored;

·       who can raise signals;

·       when evaluation will take place;

·       who has authority to make adjustments;

·       which legal protection is available;

·       what happens when adverse effects arise.

Correctability must be designed before errors become visible.

Not a measuring machine, but an organised conversation

The Human and Societal Becoming Compass does not produce an automatic outcome. It cannot calculate how much autonomy should be exchanged for sustainability or how much efficiency justifies a loss of connectedness.

That is not a defect. Moral and political choices cannot be outsourced entirely to a computational model. They can, however, be better substantiated.

The compass therefore organises a conversation that brings together values, facts, experience and uncertainty. It makes visible:

·       which conceptions of the human person lie behind policy;

·       which interests are not represented;

·       how power is distributed;

·       where burdens are displaced;

·       which conditions for development are strengthened; and

·       whether remedy remains possible when policy goes wrong.

It can be used by public officials and legislators, but equally by citizens, professionals, companies, schools, civil-society organisations and supervisory bodies. None of these parties possesses all the necessary knowledge on its own.

A compass for imperfect societies

A humane society is not a society without conflict, error or differences in power. It is a society capable of processing differences peacefully, bounding power and remedying mistakes.

The Human and Societal Becoming Compass therefore offers no final image of perfection. It provides direction under conditions of pluralism, uncertainty and change.

Its core is simple but demanding: institutions are not ends in themselves. The economy, government, law, technology and organisations must ultimately be judged by the conditions they create for human development and living together.

The central question is not whether people fit the system sufficiently well. The decisive question is whether the system enables people to become human together as free, equal, connected and responsible persons.

 


 

APPENDIX A - Scorecard for the twelve criteria

Use a score from 0 to 4 or U, state the strength of evidence (high/medium/low), disaggregate relevant data by group, and assign a measure, owner and review date to every score below 3 or unknown score. A red flag cannot be compensated by other scores.

Criterion

Core indicators (select and calibrate)

Score

Trend

Evidence

Red flag / group effect

Measure and owner

Review

1. Autonomy

Real alternatives; understanding; reflection period; experienced control; objection/review

___

___

___

___

___

___

2. Equality of worth

Accessibility; non-take-up; outcome gap; discrimination signals; accommodations

___

___

___

___

___

___

3. Connectedness

Social support; trust; continuity; informal-care burden; displacement/stigma

___

___

___

___

___

___

4. Participation

Reach; representation; accessibility; compensation; traceability of influence

___

___

___

___

___

___

5. Basic security

Income after fixed costs; housing stability; energy/food; waiting time; volatility

___

___

___

___

___

___

6. Justice

Distribution of benefits/burdens; recognition; representation; effective remedies

___

___

___

___

___

___

7. Bounded power

Legal basis; safeguards for discretion; interests/lobbying; supervision; appeal

___

___

___

___

___

___

8. Correctability

Complaint time; remedy; repeated errors; audit follow-up; sunset/review

___

___

___

___

___

___

9. Implementability

Capacity gap; processing time; errors; burden on citizens; ICT/data; chain

___

___

___

___

___

___

10. Scale consistency

Spillovers; task-resource match; coordination; cross-border voice

___

___

___

___

___

___

11. Sustainability

Climate; materials; water; land; biodiversity; circularity; chain

___

___

___

___

___

___

12. Intergenerational

10/25/50 years; lock-in; maintenance; options; scenario robustness

___

___

___

___

___

___

Dashboard summary

Summary

Value

Consequence

Number of criteria scored 0

___

Do not proceed without fundamental redesign

Number of criteria scored 1

___

Conditions, budget and reassessment mandatory

Number of unknown scores U

___

Knowledge plan with owner and deadline

Number of red flags

___

Do not compensate; escalate using the decision form

Number of groups experiencing deterioration

___

Distributional analysis and a less harmful alternative

Next integrated review

___

Date, responsible person and public reporting

 


 

APPENDIX B - 4 x 12 worksheet

For each cell, briefly record the expected effect, affected groups, most important evidence and uncertainty. Then enter an overall score; the worksheet ensures that no criterion is viewed only from its “most obvious” perspective.

Criterion

Individual

Interaction

Development over time

Ecological boundaries

1. Autonomy

Freedom of choice and understanding?

Dependency and relational pressure?

Enduring capabilities and options?

Choice within the ecological ceiling?

2. Equality of worth

Equal dignity and access?

Stereotyping or recognition?

Disadvantage entrenched or reduced?

Unequal exposure or burdens?

3. Connectedness

Social support and loneliness?

Trust and reciprocity?

Networks robust over time?

Relationship with place and nature?

4. Participation

Can everyone genuinely take part?

Which voices dominate?

Influence throughout the policy cycle?

A voice for nature and affected people elsewhere?

5. Basic security

Income, housing, care and safety?

Care burdens and solidarity?

Stability and resilience to shocks?

Is the service ecologically sustainable?

6. Justice

Benefits, burdens and remedy?

Recognition and procedural fairness?

Cumulative and historical effects?

Environmental justice?

7. Bounded power

Rights vis-a-vis the decision-maker?

Informal power and dependency?

Lock-in and concentration?

Power over natural resources?

8. Correctability

Access to challenge and remedy?

Safe reporting and dissent?

Does the system demonstrably learn?

Can ecological harm be stopped in time?

9. Implementability

Burden on citizens and accessibility?

Chain, professional and trust?

Maintenance and future capacity?

Resource and environmental burden of implementation?

10. Scale consistency

Does access fit people’s lived reality?

Coordination between communities?

Responsibility over time?

No displacement elsewhere?

11. Sustainability

Health and affordability?

Just transition?

Absolute reduction and restoration?

Within scientific boundaries?

12. Intergenerational

Preservation of future options?

Solidarity between generations?

Scenarios, lock-in and tipping points?

Living space for later and elsewhere?

 


 

APPENDIX C - Red-flag and decision form

Minimum threshold

Assessment question

Outcome

Evidence / measure

Legality / fundamental rights

Is there a clear authority? Is any interference necessary and proportionate? Are dignity, privacy, bodily integrity and freedom protected?

No / Uncertain / Yes

___

Non-discrimination

Have direct and indirect discrimination been excluded? Are reasonable accommodations arranged? Have intersectional effects been examined?

No / Uncertain / Yes

___

Effective legal protection

Can affected people know and challenge the decision, data and reasons, and obtain timely remedy?

No / Uncertain / Yes

___

Ecological / safety boundary

Has serious or irreversible harm within relevant scientific thresholds been excluded or demonstrably controlled?

No / Uncertain / Yes

___

Minimum implementability

Are mandate, people, resources, data, chain and remedy sufficient before introduction?

No / Uncertain / Yes

___

 


 

Decision rationale

Public problem and chosen alternative: ________________________________________________________________________

Which alternatives were seriously examined, and why were they not chosen? ___________________________________________

Which groups gain, lose or bear uncertainty? ______________________________________________________________________

Which minimum threshold or red flag arose, and how was it addressed? _______________________________________________

Which values conflict, and which balancing rule was decisive? ______________________________________________________

Which minority positions were not followed, and why? _____________________________________________________________

Which conditions, indicators, thresholds and stop rules apply? ____________________________________________________

Decision-making authority / date / public location: _______________________________________________________________


 

APPENDIX D - Implementation check and maturity levels

Level

Characteristic

Next step

1. Incidental

The compass is used voluntarily or retrospectively; there are no fixed data or consequences.

Select a pilot, mandate and owner.

2. Repeatable

Fixed steps and templates; limited participation and manual reporting.

Calibrate indicators and connect them to existing assessments.

3. Embedded

Mandatory for relevant decisions; budget, roles, dashboard and independent challenge arranged.

Link to budgeting, procurement, audit and training.

4. Learning

Outcomes are monitored publicly; signals demonstrably lead to adaptation and remedy.

Analyse system errors and share lessons across domains.

5. Transformative

Citizens and marginalised groups share power structurally; institutions steer by a social floor and ecological ceiling.

Safeguard democratic and rule-of-law control when scaling.

 


 

Concise implementation check

The scope of application and the consequences for decision-making have been formally established.

Affected and marginalised groups were involved early, compensated and enabled to participate accessibly.

Legal, ecological and safety thresholds were defined in advance.

Indicators have a baseline, data source, disaggregation, owner and frequency.

At least three alternatives, including the no-action option, have been assessed.

Institutional interests, veto positions, lobbying and supplier dependencies have been mapped.

Digital, global and future-scenario effects have been integrated.

Implementers have sufficient capacity, training, resources and professional discretion.

Independent challenge, objection, remedy, stop rules and evaluation have been arranged.

The dashboard and decision rationale will be made public, subject to lawful confidentiality.


 

APPENDIX E - Core indicators and measurement rules

The indicators below are a starting set. Select only indicators that are relevant, understandable, responsive to action and proportionately measurable. Combine administrative data, surveys, interviews, observations, complaint and objection records, audits and citizen science. For every measure, define the population, numerator/denominator, disaggregation, baseline, target, threshold, frequency and data owner.

Criterion

Examples of indicators

Autonomy

% with real alternatives; understanding score; experienced control; % of decisions reviewed on request

Equality of worth

accessibility audit; access and outcome gap; non-take-up; discrimination and treatment signals

Connectedness

experienced social support; trust; relational continuity; informal-care burden; forced displacement

Participation

representation index; barriers to participation; compensation; % of proposals adopted or rejected with reasons

Basic security

disposable income after fixed costs; housing stability; energy/food poverty; waiting time; volatility

Justice

distribution of net benefits/burdens; experience of recognition; distribution of voice; remedy rate and time

Bounded power

% of decisions with legal basis and reasons; interests/lobbying public; concentration; supervision coverage; access to appeal

Correctability

reporting reach; complaint and remedy time; repeated errors; audit follow-up; use of stop/review clause

Implementability

capacity gap; processing and waiting time; error rate; burden on citizens; ICT/data readiness; chain handovers

Scale consistency

spillover analysis; task-resource mismatch; coordination quality; cross-border involvement

Sustainability

absolute emissions; material, water and land footprints; biodiversity pressure; toxicity; circularity/restoration

Intergenerational

effects over 10/25/50 years; lock-in; maintenance obligation; scenario robustness; options and tipping points

 


 

Measurement rules against false precision

No score without a source. Refer to data, experiential knowledge, analysis or an explicit assumption.

No average without distribution. Report relevant groups, areas and time horizons.

Do not treat unknown as zero. Use U and record a plan for developing knowledge.

No indicator without a course of action. Identify which actor must act at which threshold.

No dashboard without dialogue. Interpret figures periodically with affected groups and implementers.

No fixed set for all time. Evaluate unintended incentives, missing effects and changing contexts.

 


 

Bibliography

Human development, autonomy and connectedness

Arendt, H. (1958). The Human Condition. Chicago: University of Chicago Press.

Bandura, A. (2001). “Social Cognitive Theory: An Agentic Perspective.” Annual Review of Psychology, 52, 1–26. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.52.1.1.

Bronfenbrenner, U. (1979). The Ecology of Human Development: Experiments by Nature and Design. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Honneth, A. (1995). The Struggle for Recognition: The Moral Grammar of Social Conflicts. Cambridge, MA: MIT Press.

Honneth, A. (2014). Freedom’s Right: The Social Foundations of Democratic Life. New York: Columbia University Press.

Mead, G.H. (1934). Mind, Self, and Society. Chicago: University of Chicago Press.

Nussbaum, M.C. (2011). Creating Capabilities: The Human Development Approach. Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press.

Ryan, R.M. & Deci, E.L. (2000). “Self-Determination Theory and the Facilitation of Intrinsic Motivation, Social Development, and Well-Being.” American Psychologist, 55(1), 68–78. https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.68.

Sen, A. (1999). Development as Freedom. Oxford: Oxford University Press.

United Nations Development Programme (UNDP) (1990). Human Development Report 1990: Concept and Measurement of Human Development. New York: Oxford University Press.

United Nations Development Programme (UNDP) (2025). Human Development Report 2025: A Matter of Choice – People and Possibilities in the Age of AI. New York: UNDP. Human Development Report 2025.

Netherlands Scientific Council for Government Policy (WRR) (2017). Knowing Is Not Yet Doing: A Realistic Perspective on Self-Reliance [Weten is nog geen doen: Een realistisch perspectief op redzaamheid]. The Hague: WRR.

Netherlands Scientific Council for Government Policy (WRR) (2023). Grip: The Social Importance of Personal Control [Grip: Het maatschappelijk belang van persoonlijke controle]. The Hague: WRR.

World Health Organization (WHO) (2008). Closing the Gap in a Generation: Health Equity through Action on the Social Determinants of Health. Geneva: WHO.

Justice, democracy and bounded power

Dewey, J. (1927). The Public and Its Problems. New York: Henry Holt.

Fraser, N. (2008). Scales of Justice: Reimagining Political Space in a Globalizing World. Cambridge: Polity Press.

 

Habermas, J. (1996). Between Facts and Norms: Contributions to a Discourse Theory of Law and Democracy. Cambridge, MA: MIT Press.

Maastricht Principles Drafting Group (2023). Maastricht Principles on the Human Rights of Future Generations. Rights of Future Generations.

OECD (2022). OECD Guidelines for Citizen Participation Processes. Paris: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/f765caf6-en.

Rawls, J. (1971). A Theory of Justice. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Schlosberg, D. (2007). Defining Environmental Justice: Theories, Movements, and Nature. Oxford: Oxford University Press.

United Nations (1948). Universal Declaration of Human Rights. New York: United Nations.

United Nations (1966). International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. New York: United Nations.

World Justice Project (2025). Rule of Law Index 2025. Washington, DC: World Justice Project. Factors of the Rule of Law.

Young, I.M. (2000). Inclusion and Democracy. Oxford: Oxford University Press.

Institutions, implementation, learning and correctability

Argyris, C. & Schön, D.A. (1996). Organizational Learning II: Theory, Method, and Practice. Reading, MA: Addison-Wesley.

Kim, G., Kumar, T., Ramalho, R. & Russell, S.E. (2026). Institutional Capacity for Policy Implementation: An Analytical Framework. Policy Research Working Paper 11279. Washington, DC: World Bank.

March, J.G. & Olsen, J.P. (1989). Rediscovering Institutions: The Organizational Basis of Politics. New York: Free Press.

Meadows, D.H. (2008). Thinking in Systems: A Primer. White River Junction: Chelsea Green Publishing.

North, D.C. (1990). Institutions, Institutional Change and Economic Performance. Cambridge: Cambridge University Press.

Ostrom, E. (1990). Governing the Commons: The Evolution of Institutions for Collective Action. Cambridge: Cambridge University Press.

Ostrom, E. (2010). “Beyond Markets and States: Polycentric Governance of Complex Economic Systems.” American Economic Review, 100(3), 641–672. https://doi.org/10.1257/aer.100.3.641.

Pressman, J.L. & Wildavsky, A. (1973). Implementation: How Great Expectations in Washington Are Dashed in Oakland. Berkeley: University of California Press.

Rittel, H.W.J. & Webber, M.M. (1973). “Dilemmas in a General Theory of Planning.” Policy Sciences, 4, 155–169. https://doi.org/10.1007/BF01405730.

Simon, H.A. (1997 [1947]). Administrative Behavior: A Study of Decision-Making Processes in Administrative Organizations. Fourth edition. New York: Free Press.

Ecology, well-being and future generations

Statistics Netherlands (CBS) (2026). Monitor of Well-being and the Sustainable Development Goals 2026 [Monitor Brede Welvaart en de Sustainable Development Goals 2026]. The Hague/Heerlen: CBS.

OECD (2024). How’s Life? 2024: Well-being and Resilience in Times of Crisis. Paris: OECD Publishing.

Richardson, K. et al. (2023). “Earth beyond Six of Nine Planetary Boundaries.” Science Advances, 9(37), eadh2458. https://doi.org/10.1126/sciadv.adh2458.

Rockström, J. et al. (2009). “A Safe Operating Space for Humanity.” Nature, 461, 472–475. https://doi.org/10.1038/461472a.

Sakschewski, B. et al. (2025). Planetary Health Check 2025: A Scientific Assessment of the State of the Planet. Potsdam: Potsdam Institute for Climate Impact Research. https://doi.org/10.48485/pik.2025.017.

United Nations (2015). Transforming Our World: The 2030 Agenda for Sustainable Development. New York: United Nations. 2030 Agenda.

Walker, B., Holling, C.S., Carpenter, S.R. & Kinzig, A. (2004). “Resilience, Adaptability and Transformability in Social-Ecological Systems.” Ecology and Society, 9(2), 5. https://doi.org/10.5751/ES-00650-090205.

World Commission on Environment and Development (WCED) (1987). Our Common Future. Oxford: Oxford University Press.


 

Afterword

The Human and Societal Becoming Compass is not an endpoint, but an invitation to view policy and institutions differently. Not only through rules, costs and administrative feasibility, but above all through their meaning for people, relationships, future generations and the ecological conditions of life.

No compass can fully prescribe societal choices. Values may conflict, knowledge remains incomplete and circumstances change. Transparency, participation, dissent and correctability are therefore indispensable. The strength of the compass lies not in one final score, but in making consequences, tensions, differences in power and possible alternatives visible.

The ultimate aim is simple but demanding: to design institutions so that they do not reduce people to case files, target groups or implementation problems, but support their human becoming and life together. The system exists for people - and must therefore be open to repeated questioning, improvement and, where necessary, fundamental revision.

Vital E.H. Moors
August 2026

 

(PDF) Not people for the system, but the system for people

Reacties

Populaire posts van deze blog

Welke patronen keren telkens terug wanneer samenlevingen fundamenteel veranderen?

Waarom wonen in een woonwagen een mensenrechtelijke kwestie is

Menswording als kompas: Een nieuwe manier om te denken over mens, samenleving en instituties